← все категории
Перевод есть не более чем гравюра; колорит неподражаем.
Перевод что женщина: если она красива, она неверна, если верна — некрасива.
Перевод — это автопортрет переводчика.
Переводы очень похожи на оборотную сторону вышитых на ковре узоров.
Переводы — это цветы под стеклом.