Технологический прогресс: изобретение всё более совершенных средств для движения вспять.